52gaoapp@gmail.com 中文翻译

她说，证监会将依照审慎监管的原则，继续强化市场监测监控，监督期货公司满足监管要求，强化内部控制，引导期货行业行稳致远。责任编辑：曹婕■本报记者傅苏颖7月14日至15日，由中国人民大学财政金融学院与中国财政金融政策研究中心联合主办，中国人民大学国际货币研究所（IMI）承办的“2018国际货币论坛暨《人民币国际化报告》发布会在北京举办。

从事故后到现在，“库兹涅佐夫”号就被拖至小星星船舶维修中心旗下的第35修船厂，目前仍在该厂等待下一步改装的工作安排。虽然闹得这么尴尬，但俄国防部日前依然放话称事故不会影响原计划两年半的工期，可见俄方仍然有信心独立完成航母维修工作，说不定已经有了相应的计划，不过其号称不会延迟显然是吹牛的，俄罗斯海军的大型项目近年来就没有按时完成的记录。

高莉表示，信息披露制度是我国证券法律体系对发行人、上市公司及其他信息披露义务主体进行规范和管理的主要制度之一，是我国资本市场的重要基础制度，相关信息披露义务人依法真实、准确、完整、及时地披露信息，对投资人分析证券投资价值、判断投资风险具有极为重要的意义。

环保处罚未披露募投项目变更预披露更新时变更募投醒目，也让确成硅化成为舆论焦点。确成硅化的IPO募资属于“先上车后买票”情形。去年7月14日，公司预披露显示，拟募资4.66亿元，其中高达3.7亿元用于补充流动资金。2016年底，公司货币资金高达4.7亿元。财务数据显示，公司负债率低，偿债能力强，现金流充裕。不差钱仍募资补充流动资金，被市场笑称为“自娱自乐”。

资料显示，无锡恒亨前身是村办企业无锡白炭黑厂，阙伟东及其岳父陈尧祥、大舅子陈南飞作为主要管理者参与经营。1998年，该厂改制为无锡恒亨，阙伟东及陈尧祥、陈南飞入股，并担任公司主要经营负责人。招股书披露称，2011年12月，阙伟东辞任无锡恒享总经理，并拟将所持35%股权转让，未果。直到2015年5月，阙伟东将这部分股权转让给妻子陈小燕，一个月后，陈小燕又将其转让给陈南飞。至此，阙伟东才真正推出无锡恒享，陈南飞及父亲陈尧祥分别持股65%和35%。

当前，国有企业改革正在进入攻坚阶段。在国企改革中，混合所有制改革是重中之重。日前，国务院国资委印发了《中央企业混合所有制改革操作指引》，规范混合所有制改革操作流程，明确通过市场化方式推进混合所有制改革。中央企业“混资本”环节要充分发挥市场在资源配置中的决定性作用。